ياسمين و فل


La saison estivale touche à sa fin et la Tunisie ne serait plus le pays du jasmin sans ses petites mains..
Des gamins de 5, 7, 15 ans tout au plus, vêtus de l'habit traditionnel: chéchia, chemise blanche, gilet brodé, pantalon bouffant et babouches, sillonnent inlassablement les terrasses des cafés et exhibent fièrement leurs machmoums et colliers dans des paniers en osier..
A Sidi Bou, La Marsa, Hammamet et partout en Tunisie, personne ne peut y échapper:
On achète la première fois, on sourit la seconde fois, on fuit du regard la troisième fois, finalement "Mnawra Khouya 3aychek" est la meilleure réplique pour dire non gentiment:)
J'aimerais saluer ces petites mains, qui ont ramassé les fleurs de jasmin, les ont enfilé en petits bouquets pour les vendre après..
A toutes ces mains qui ont bossé tout l'été, et parfumé les vacances de plus d'un..
Merci, pour votre talent (san3a), votre courage, et vos sourires..
Il est temps de reprendre le chemin de l'école maintenant, j'espère que vous manieriez les chiffres et les lettres aussi bien que vous le faites avec les fleurs de jasmin!


7 commentaires:

LOUKA a dit…

salut marsoise!
oui ces braves gamins,je les adores,
en sfax ils font des bandes de vendeurs lol :))
mais,vraiment c'est dangereux ce travail sur les routes...
mais en caffés et salons de thé,ils ajoute de la beauté à ces lieu.

Profilo a dit…

je crois qu'au lieu de les saluer il faudrait condamner ce qui se passe.
faire travailler des gamins de 7 ou 9 ans est en principe illégal d'aprés la convention de protection ddes droits de l'homme et même d'aprés notre chère loi.
Et dire qu'on un code spécial pour les enfants qu'on se vante tous les jours

Anonyme a dit…

la condescendence de la tunisie d'en haut me surprendra toujours .....
Travaillez pauvres petites mains!!!

a girl from Mars a dit…

@profolio et anonyme: au début j'avais l'intention de faire un post pour dénoncer, raler, crier au scandale..mais j'ai préféré changer de ton, saluer ces enfants, admirer leur courage au lieu de condamner..
Je ne défends pas le travail des enfants, loin de là, c'est horrible, ça me fait mal au coeur, mais parfois la dure réalité, la misère, le besoin..font que ces enfants soient obligés de bosser..
Je ne parle pas des enfants exploités ou maltraités pke à mon avis c'est un autre pblm dont la gravité dépasse ces quelques mots balancés sur le net ..je parle uniquement d'enfants qui l'ont fait pour aider leurs parents qui n'arrivent plus à joindre les deux bouts et qui ont préférés bosser qu'à mendier dans les rues..
J'ai voulu saluer leur courage, pke oui c'est pas évident de bosser à 7 ans, quand tous les enfants de cet âge sont sensés jouer au ballon..Mais ce que je voudrais condamner c'est toute la situation socio économique qui a fait qu'une famille dont les deux parents travaillent se voit obligée de faire travailler ses enfants de bas âge parce qu'ils n'arrivent plus à les faire manger à leur faim!
Je ne suis pas une petite bourge, je connais la réalité des choses, la vie est dure, et elle est d'autant plus dure quand je vois des gamins bosser!
Je pense que la meilleure solution pour empêcher les enfants de bosser est non pas les lois, vous pouvez en créer tous les jours ça n'empêchera pas quelqu'un dans le besoin de travailler..mais c'est d'augmenter le pouvoir d'achat des tunisiens, le SMIG, les salaires des ouvriers journaliers...Parce que ceux ci sont confrontés soit à la mendicité soit à faire travailler leurs enfants..et c'est la dure réalité!
PS: je connais quelqu'un qui a vendu les jasmins pendant toutes ses vacances pour aider sa famille à s'en sortir, ça ne l'a pas empêché de réussir sa vie, de terminer ses études et de faire une belle carrière..il se rappelle de ses vacances et du travail qu'il faisait avec fierté..je ne peux que le saluer!

Profilo a dit…

@a girl from mars: ça me semble bizarre que tu différencies les enfants qui travaillent par la force et les autres pour aider leur parents. tu crois qu'un enfant de 10 ans a le choix ou il fait ce boulot pour le plaisir et par dévotion. Bien sûr qu'il est poussé par ses parzents qui l'obligent à faire ces travaux forcés alors que ceux de son âge jouent s'amusent.

Aprés c'est sûr qu'il faut augmenter le niveau de vie pour diminuer la pauvreté mais c'est pas suffisant il faut les lois et il faut que les autorités prennent ce problème au sérieux en sensibilisant et en luttant contre ce phénoméne car même dans les pays au trés haut niveau de vie il y a des pauvres mais ça ne les autorisent pas à faire travailleer des gamins de 10 ans.
Je suis vraiment choqué qu'on peut dire que c'est normal qu'un enfant encore innocent doit travailler pour aider ses parents ou je ne sais quoi

H&M a dit…

je ne pense pas qu'ils le font par amour du travail...
je pense qu'ils sont exploités .. par leurs parents en premier lieu
ça fait surtout mal au coeur

PS. j'adooore ta sélection de musique !

sarra a dit…

il faut leur donner de largent et juste sentir leur jasmin et le remttre dans le panier, on espere qu'un jour ils n'auront plus a le faire